Softcatalà ja treballa en la
versió 6.0 en català del Netscape Communicator, coneguda
com "El Navegador", que es publicarà durant el proper mes de març.
Aquesta versió, a més d'integrar les millores del recenment
aparagut Netscape 6.0 en àngles, inclourà el
servei
gratuït de traducció automàtica del castellà
al català que Softcatalà i la Universitat d'Alacant van
presentar el setembre de 2000.
L'anunci es va fer públic el passat divendres, en la presentació
de la versió 4.76 en català d'El Navegador. La versió
4.76 recull tots els avenços que Netscape ha introduït al seu
navegador des de la publicació de la versió 4.7, ara fa més
d'any, a més de les millores en la traducció i adaptació
al català que Softcatalà hi ha inclòs gràcies
a la col·laboració dels usuaris. Incorpora, entre altres
novetats, noves versions de tots els seus connectors, incloent-hi la versió
8.0 del Real Audio per poder gaudir de fitxers d'àudio i vídeo.Com
en versions anteriors, Softcatalà ha comptat amb l'assessorament
lingüístic del
TERMCAT
per produir aquesta versió.
Les versions d'El Navegador 4.76 per a Windows, d'El Navegador 4.7 per
a Linux i d'El Navegador 4.6 per a Mac es poden descarregar des de qualsevol
dels servidors que trobareu al web de
Softcatalà,
i se'n pot demanar el CD-ROM des de la
Botiga
de Softcatalà.
Softcatalà és una associació sense ànim
de lucre que treballa per la normalització de la llengua catalana
en el sector informàtic relacionat amb Internet. MallorcaWeb col·labora
amb Softcatalà des de la seva creació donant suport tècnic
en la descarrega online gratuïta de tots els programes que tradueix
l'organització.